短信政策
Last updated: 2026-06-02
使用 Kubilo 平台即表示您同意本政策。
本短信政策说明 Kubilo 及使用我们平台的餐厅(以下简称"商家")如何收集和使用您的手机号码、发送短信,以及处理订阅和退订请求。本政策是隐私政策和服务条款的补充。
1. 谁通过 Kubilo 发送短信
Kubilo 运营一个短信平台,代表使用 Kubilo 订单管理软件的独立餐厅("商家")发送交易性和推广性短信。每条短信均通过 Kubilo 在 A2P 10DLC 合规计划下向运营商注册的美国 10 位本地电话号码发出。我们的短信服务提供商是 Twilio Inc.。
每条短信的正文均会明确标识代表哪家商家发送。
2. 您可能在何时收到我们的短信
(a) 订单状态短信(交易性)。当您通过二维码、网站、电话或店内向某商家下单时,Kubilo 可能向您发送订单状态更新,例如"订单已受理"、"订单已就绪可取"、"订单已发出配送"。这些是完成订单履行所必需的交易性短信,无需在下单流程之外单独同意。
(b) 推广短信(需要明确同意)。您只有在以下情况下才会收到商家推广短信:访问了商家特定的推广落地页(例如 Kubilo 小票二维码上的"刮刮乐"游戏);主动勾选了一个默认未勾选的同意复选框,该复选框包含法律要求的同意文字;并提交了该带有同意确认的表单。
我们会记录您在订阅时看到的确切同意文字原文、您的 IP 地址、user-agent 字符串以及订阅时间戳。该记录作为 TCPA 审计日志予以保留。
3. 短信频率与费用
推广短信频率因商家活动而异,通常每商家每月 1-4 条。
您的运营商可能收取短信和数据资费。Kubilo 不向您收取任何短信费用。具体短信资费根据您的运营商套餐确定。
4. 如何退订
向我们发送的任何短信回复 STOP。您的退订请求将由我们的短信服务提供商 Twilio 实时处理,并在几秒内同步至 Kubilo 数据库。
您将收到一条退订确认短信,之后我们将不再向您发送您退订的那家商家的推广短信。退订某家商家不影响您可能已为其他商家单独订阅的状态。
5. 如何重新订阅
若您此前已退订,可通过向之前的 Kubilo 短信回复 START,或访问任意商家的推广落地页并重新完成订阅流程进行再次订阅。
6. 如何获得帮助
向任何短信回复 HELP,即可收到一条含联系信息的自动回复。如需人工协助,请发送邮件至 contact@kubilo.com。
7. 通过短信发送的优惠码
部分推广活动包含通过短信发送的兑换码(code)。这些 code 仅供您本人使用,并在发放时与您订阅的手机号绑定。
Code 不可转让,不得出售、交易或被其他手机号使用。Code 按短信中标明的有效期到期,过期后无法恢复。
Code 可能附带最低订单金额要求(详见短信内容)。下单时,系统将核对发起兑换的手机号与 code 绑定的手机号是否一致;不一致则拒绝兑换。
Code 仅可使用一次,成功兑换后即标记为已消耗。
8. 我们存储的数据及保留期限
对于每个订阅商家活动的手机号码,我们会存储:E.164 格式的手机号码;商家 ID 和活动 ID;订阅时显示的确切同意文字;订阅时的 IP 地址;订阅时的浏览器 user-agent;订阅时间戳;任何退订时间戳和原因;已发送短信的历史记录和投递状态。
这些记录将在您保持订阅期间予以保留,并在退订后合理期间内继续保留以备审计(通常为退订后两年)。您可随时通过发送邮件至 contact@kubilo.com 申请获取记录副本或删除记录。
9. 信息共享
Kubilo 绝不为营销目的向任何第三方分享、出售或出租您的手机号码。手机号码仅与以下方共享:Twilio Inc.(我们的短信基础设施提供商,仅用于发送您的短信);您订阅时的商家(需要了解订阅者列表);以及凭有效法律命令的执法机构。
10. 儿童
Kubilo 的短信服务不面向 13 岁以下儿童。我们不会有意接受儿童的订阅。若您认为我们无意间订阅了儿童,请发送邮件至 contact@kubilo.com,我们将立即删除相关记录。
11. 政策变更
随着运营商监管、Twilio 要求或适用法律的演变,我们可能会更新本短信政策。页面顶部的"最后更新"日期反映了本政策的最新修订时间。
联系我们
如有短信相关问题或希望行使上述任何权利,请发送邮件至 contact@kubilo.com。
